Tuesday, November 30, 2010

1910 Norway Census Released Today

The 1910 Norway census was made available to the public today for the first time. Click here to search. The Digitalarkivet is a free public service from the National Archives of Norway. Before today, the only nominative censuses publicly available were: 1801 1865 1870 1875 1885 1891 1900.

If you find working in the Norwegian language a bit intimidating, remember that you can embed a preferred language in the Digitalarkivet URL. For example:

The URL below goes to the 1801 census page for the farm Qverk in Eger (Eiker), Buskerud, Norway, where my great-great-great-great-grandmother, Johanne Pedersdatter, is living with her son Peder Nielssen and his wife Berthe Wernersdatter:


If I insert "&spraak=e&amp" (no quotes) immediately after the first question mark in that URL, then I get the page translated into English:

http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/webcens.exe?&spraak=e&slag=visbase&sidenr=7&filnamn=f18010624&gardpostnr=96&personpostnr=2376&merk=2376#ovre

I think that's pretty nice of the Norwegians, yes? And now I'm off to go search in 1910 and perhaps find some relatives who still live in Norway.

1 comment:

  1. I am so excited about the 1910 Census! I found my great-grandmother in Halden and discovered that she had another sibling (born in 1903) that no one remembers.

    Thanks for the tip about translating the records into English. I did not know about that. The Norwegians are the kindest people ever.

    --Jill Hurley
    New Jersey, USA

    ReplyDelete